00:37 - Derrame pleural 05:54 - Empiema 07:53 - Hemotórax 09:57 - Neumotórax 14:00 - Derrame pericárdico